「n」と「ng」

中国語を話すようになって、はや２０年近くになるが、
いまだに「n」と「ng」をしっかり使いこなせていない。

まだ学生のとき、中国語の弁論大会に出場するために
中国人の先生に個人授業をお願いしていたときのこと。

「n」は、安全（あんぜん）の「ン」

「ng」は、案外（あんがい）の「ン」

この２つの「ン」、日本語でも発音が違う。

日本人はあまり気にすることないけど、確かに違う。

後者は確かに鼻にかかる。これが「ng」の発音。